 -un
nou-
veau logo pour une nouvelle identité,
pour une re-découverte.
 --Sui-
vez leur regard et rêver devant
l'immensité de la Méditerrannée.
 De
la
poésie dans le Jardin d'Eze, ces sculptures côtoient
les plantes avec harmonie.
 Des
docu-
ments anciens et artistiques
pour mieux comprendre les plantes
 Un
sup-
port original richement illustré
pour découvrir le patrimoine d'Eze
Les pre-
miers visiteurs l'ont déjà adopté,
Ils y restent des heures !
 
Ce mo-
dèle de dépliants sera décliné sous plusieurs
formats
L'équipe de L'Office de Tourisme
Patrick LE TIEC
guide conférencier
Véronique SAINT-MARCEL
et
Laurent BAERISWYL
assistants produits touristiques animateurs
Anita FALCHERO
Secrétariat
et
Sylviane MATHIEU
Directrice |
Edito
Sans doute avez vous remarqué que le Jardin d'Eze a changé
de visage depuis les derniers mois. D'ici quelques semaines d'autres
aménagements vont y être apportés. Voici quelques
éléments qui vous permettront de mieux répondre
aux questions de vos visiteurs.
Le
changement de nom :
Désormais,
le Jardin exotique s’appelle
Jardin d’Eze.
La municipalité a choisi cette nouvelle dénomination parce
que cet espace n’est plus exclusivement consacré aux plantes
exotiques. Ce nouveau nom permet aussi de mieux affirmer son identité
face au Jardin exotique de Monaco.
Les
nouveautés du Jardin d'Eze:
---Les
sculptures :
Quinze
sculptures en terre appelées
“Déesses de terre”
sont installées
au fil des allées.
et sont l’œuvre de Jean-Philippe Richard.
Il a fait don au Jardin d’Eze. J.-Ph. Richard est né en 1947
et, depuis 1990, il travaille dans son atelier de Mirabel aux Baronnies
dans la Drôme. Il est spécialisé dans la sculpture
des femmes. Ses œuvres figurent dans plusieurs galeries, à Paris,
Megève, New York (galerie de Provence) et Palm Desert en Californie.
Chacune de ses œuvres possède un prénom associé à
un court poème pour un dialogue silencieux entre l'oeuvre et le
visiteur:
|
Charlotte
"Chut,
vous ne savez rien De ce à quoi je penseDerrière
mes paupières closes"
|
Rose
"Promesses
silencieuses De je ne sais quel bonheur,Je te regarde et cela
suffit"
|
Mélisande
"Qui
m’a rêvée ? Qui m’a créée ?A
qui ai-je dis oui ?"
|
Céline
"Il
prit un peu de boue Et de ses doigts me modela Voilà,
Je suis là"
|
Les
Plantes :
Près
de 40 plaques d'identification des plantes
seront prochainement placées dans le Jardin d'Eze. Chacune d'elles
comportera le nom commun, le nom scientifique de la plante, sa famille
et son origine. Quatre grandes plaques seront aussi consacrées
aux plantes du Jardin (différences entre agave et aloès,
entre cactus et euphorbes, définition des plantes succulentes)
etc.
Texte bilingue.
Les
plaques thématiques :
Vingt
plaques en
lave émaillée illustrées
de
documents anciens, souvent inédits (intérieur du Château
Balsan, plans XVIIIe s. du Château…) ponctuent les sentiers.
Chacune d’elles présente dans un texte bilingue (F/GB), une tradition,
une légende, un édifice rattaché à un élément
visible depuis le Jardin (ex : les Pénitents, l’eau dans le
village
les corniches, les cultures… ). Elles seront un moyen agréable
pour se familiariser
avec la vie locale et l'hsitoire d'Eze.
L'Espace
contemplatif :
En
contrebas, sur les contreforts rocheux,
un espace contemplatif a été aménagé.
Siège en teck, petite cascade, sculptures et surtout cet incomparable
panorama. De nombreux touristes viennent déjà y passer de
longs moments de détente. Selon votre timing, n’hésitez
pas à conseiller cet endroit à vos clients désireux
de s’imprégner de l’atmosphère du lieu.
Le
Jardin pratique :
Il
est ouvert de 9h00 à 20h00 cet été jusqu’au 1er
septembre. Droit d’entrée individuels : 3€ ; pour les groupes :
2€.
Gratuité parking bus pour 15 entrées adultes.
Une nouvelle communication
:
Toute une gamme de supports pour la
communication
a été élaborée pour accompagner l'ouverture
du nouveau Jardin d'Eze :
Affiches 40x60 cm, dépliants simples ou à deux volets...
Si
vous souhaitez des flyers sur le Jardin
cliquez ici
L’équipe
de l’Office de Tourisme
se tient à votre disposition
pour vous fournir les les explications dont vous auriez besoin sur le
Jardin
et vous encourage à inciter les visiteurs à découvrir
le nouveau Jardin d’Eze,
au panorama unique où se révèle toute la magie de
la Côte d’Azur.
Office de tourisme Eze : 04 93 41 26 00 –
L'Office de
Tourisme d'Eze bénéficie depuis 1997 d'une autorisation préfectorale pour
la vente de ses produits touristiques sur son territoire.
Garantie APS AU 006970001
Nous contacter
www.eze-riviera.com
|
